- Je n'ai rien à te donner , Princesse . Je n'ai plus de coeur , seulement un caillou très lourd au fond de moi . Je n'ai rien pour toi . Laisse-moi seul , tout seul ."
- Donne-le moi quand même ce coeur en rocher , alors ; je n'en ai jamais vu , et il ne te privera pas ".
Il lui tendit un pauvre petit paquet très lourd . Elle le déballa , le caressa de ses jolis doigts et le mit dans la lumière du soleil qui pointait .
- Oh , regarde , dit-elle , c'est du cristal ! c'est pour celà que c'était si lourd !"
Et il vit , dans la lumière du soleil , s'illuminer un vase en forme de coeur d'où s'éleva peu à peu une jolie rose .
- Quel est ce prodige ?" demanda-t-il .
En riant , la Princesse Vie lui dit : " Tous les coeurs d'enfant sont en cristal . Au fond de chacun il y a un bouton de rose qui ne s'ouvre que s'il y tombe des larmes . Ces roses s'appellent l'Amour et j'en ai bien besoin pour le répandre dans l'Univers ."
- Alors , rends-le moi , implora le Prince .
- Mais non !!...tu n'en as plus besoin !...personne n'a besoin de deux coeurs ; écoute celui qui bat en toi !"
Et dans un éclat de rire , elle disparut .